lunes, 21 de agosto de 2017

Eugénio de Andrade

RETRATO ARDIENTE

Es entre tus labios
cuando la locura acude,
baja a la garganta
invade el agua.

Es en tu pecho
donde el polen del fuego
se junta a la fuente,
se derrama en la sombra.

Es en tus costados
donde la fuente empieza
a ser río de abejas,
rumor de tigre.

De la cintura a las rodillas
la arena quema
el sol es secreto,
ciego el silencio.

Acuéstate conmigo.
Ilumina mis cristales.
Entre labios y labios
toda la música es mía.








Lana Turner and John Garfield in The Postman Always Rings Twice (Tay Garnett, 1946)

 

 

 

 

 

Retrato Ardente

Entre os teus lábios
é que a loucura acode
desce à garganta,
invade a água.

No teu peito
é que o pólen do fogo
se junta à nascente,
alastra na sombra.

Nos teus flancos
é que a fonte começa
a ser rio de abelhas,
rumor de tigre.

Da cintura aos joelhos
é que a areia queima,
o sol é secreto,
cego o silêncio.

Deita-te comigo.
Ilumina meus vidros.
Entre lábios e lábios
toda a música é minha.
 De  Obscuro Domínio


No hay comentarios:

Publicar un comentario