Kees van Dongen

Kees van Dongen

Brigitte Bardot

NACIÓ EL 28 DE SEPTIEMBRE

Brigitte Bardot,1954

Kees van Dongen

Begoña Abad

Desde que te miro
nunca se ha oscurecido la luz.
No sé el tiempo que ha transcurrido.

"Musarañas azules en Babilonia"

 

Anna Swir

CORAJE
No seré esclava de ningún amor.
A nadie
devolveré el sentido de su vida,
su derecho al crecimiento constante
hasta el último aliento.

Maniatada por el oscuro instinto
de la maternidad,
sedienta de ternura como el asmático
de aire,
con qué empeño construyo en mí
el hermoso egoísmo humano,
reservado desde hace siglos
para el varón.

Contra mí
están todas las civilizaciones del mundo,
todos los libros santos de la humanidad
escritos por ángeles místicos
con la expresiva pluma del relámpago.
Diez Mahomas
en diez elegantemente enmohecidas
lenguas
me amenazan con la condenación
en la tierra y en el cielo eterno.

Contra mí
está mi propio corazón.
Amaestrado por milenios
en la cruel virtud de la víctima.


Trad. Bárbara Gill

 

Luis Alberto de Cuenca

Collige, Virgo, Rosas
Niña, arranca las rosas, no esperes a mañana.
Córtalas a destajo, desaforadamente,
sin pararte a pensar si son malas o buenas.
Que no quede ni una. Púlele los rosales
que encuentres a tu paso y deja las espinas
para tus compañeras de colegio. Disfruta
de la luz y del oro mientras puedas y rinde
tu belleza a ese dios rechoncho y melancólico
que va por los jardines instilando veneno.
Goza labios y lengua, machácate de gusto
con quien se deje y no permitas que el otoño
te pille con la piel reseca y sin un hombre
(por lo menos) comiéndote las hechuras del alma.
Y que la negra muerte te quite lo bailado.
 

"Por fuertes y fronteras" 1996

Ada Salas

NO CONOZCO 

No conozco unos ojos más limpios

que los tuyos. Estás en ellos

y a la vez están

las cosas que tú ves

como las ves: el pájaro

no el vuelo. Y siempre te sorprendes

si te digo

las cosas que se dicen

los que aman. Me miras

y me enseñas

que el cuerpo del amor

-como tus ojos-

no precisa

palabras. Que es

-como tus ojos-

 

transparente.

                       

                                                 De   Esto no es el silencio , (Editorial Hiperión, 2008)

 

Kees van Dongen

Le Pont des Arts

ZAZ

Paulo Leminski

DATILOGRAFANDO ESTE TEXTO

leer se lee en los dedos
no en los ojos
que los ojos son más dados
a secretos

                                 [trad.: Reynaldo Jiménez] 

Luis García Montero

Desordenadamente

Tus ojos
que están llenos de selvas y son un manifiesto,
desordenadamente
me hacen aventurero
                                             y revolucionario

Mujer de ojos azules de KEES VAN DOGEN ,1908