Stjepan Hauser

 Oblivion (Astor Piazzolla)

Wislawa Szymborska

LA MANO
Veintisiete huesos, treinta y cinco músculos, unas dos mil células nerviosas en cada una de las yemas de nuestros cinco dedos. Es absolutamente suficiente para escribir Mein Kampf o Winnie the Pooh.









 

Édouard Manet

El gran canal

Rose Ausländer

Ich
bin
eine Koralle
im Meer der
Erinnerungen
und warte
auf den Wind

Prinzessin
fisch
mich auf
leg mich
um deinen Hals

Das wär
mein Glück

Yo
soy
un coral
en el mar de los
recuerdos
y estoy esperando
el viento

Princesa
recógeme
del fondo
cuélgame
en tu cuello

Ésa sería
mi suerte

Luis Alberto de Cuenca

Carlota Caulfield

Scusami, I walk alone

                       "La bandada de aves cruza el viento por encima del río"
                                                                                               Inscripción egipcia

Entre la palabra y la música
llevo mi rubor ceñido
hasta los tobillos.

Ojos, párpados, labios, uñas...
vigilan la suerte
de la quietud imposible.
Busco purificaciones
y a modo de tela
me dejo ungir con gracia.
 

Vicente Huidobro

ARTE POÉTICA
Que el verso sea como una llave
Que abra mil puertas.
Una hoja cae; algo pasa volando;
Cuanto miren los ojos creado sea
Y el alma del oyente quede temblando.
Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra;
El adjetivo, cuando no da vida, mata.
Estamos en el ciclo de los nervios.
El músculo cuelga,
Como recuerdo, en los museos;
Más no por eso tenemos fuerza;
El vigor verdadero
Reside en la cabeza.
¡Por qué cantais la rosa, oh Poetas!
Hacedla florecer en el poema;
Sólo para nosotros
Viven todas las cosas bajo el Sol.
El poeta es un pequeño Dios.

De El espejo de Agua, 1916






 

Francisco Brines

¡Fueron largos y ardientes los veranos!
Estábamos desnudos junto al mar,
y el mar aún más desnudo. Con los ojos,
y en unos cuerpos ágiles, hacíamos
la más dichosa posesión del mundo.
Nos sonaban las voces encendidas de luna,
y era la vida cálida y violenta,
ingratos con el sueño transcurríamos.
El ritmo tan oscuro de las olas
nos abrasaba eternos, y éramos solo tiempo.
Se borraban los astros en el amanecer
y, con la luz que fría regresaba,
furioso y delicado se iniciaba el amor.
Hoy parece un engaño que fuésemos felices
al modo inmerecido de los dioses.
¡Qué extraña y breve fue la juventud! 








 

Darío Jarmillo

AMORES IMPOSIBLES,7
Todos los amores imposibles son eternos,
el tiempo no los toca
y no existen traiciones entre los amores imposibles.
Amo con toda intensidad, amo sin límites
a cada uno de mis amores imposibles.
A veces el olor del café trastoca el orden de los años
y voy a dar a la madrugada
de un resplandor que a mí me alumbra
o de pronto la voz de Janis Joplin
me ensarta en una noche cítrica,
de alambre,
la noche del hechizo,
puede ser una forma precisa de mecerse el viento entre los árboles
y la danza del cuerpo,
la eterna danza de un cuerpo eterno
entre la eterna danza de la brisa.
Los eternos amores imposibles
no se tocan, no se cruzan, no pueden verse entre sí,
no existen los celos entre los amores imposibles,
son perfectos los amores imposibles.

José Ángel Valente

Y TÚ ¿de qué lado de mi alma estabas, alma, que no me socorrías? 

 

Amy Winehouse

Amy Winehouse -Teach Me Tonight

Mary Oliver

Why I Wake Early

Hello, sun in my face.
Hello, you who make the morning
and spread it over the fields
and into the faces of the tulips
and the nodding morning glories,
and into the windows of, even, the
miserable and crotchety–
best preacher that ever was,
dear star, that just happens
to be where you are in the universe
to keep us from ever-darkness,
to ease us with warm touching,
to hold us in the great hands of light–
good morning, good morning, good morning.
Watch, now, how I start the day
 in happiness, in kindness.





 

Por qué me levanto temprano

Hola, sol en mi cara.
Hola, tú que hiciste la mañana,
y la esparciste sobre los campos,
y en las caras de los tulipanes,
y en las campanas violetas
de la enredadera, que sacuden sus cabezas-
y en las ventanas, incluso,
de los afligidos y los malhumorados.
mejor predicador que jamás existió,
querida estrella, que justo resulta estar
donde está en el universo
para mantenernos a salvo de la oscuridad
para aliviarnos con su toque cálido
para sostenernos con sus grandes manos de luz –
buen día, buen día, buen día.
Mira, ahora, cómo empiezo el día
con alegría, con bondad.

William Shakespeare

¿A un día de verano habré de compararte?
¿A un día de verano habré de compararte?
Tú eres más dulce y temperado, un ramalazo
de viento los capullos de mayo desparte,
y el préstamo de estío vence a corto plazo;
tal vez de sobra el ojo de los cielos arde,
tal vez su tez de oro borrones empañan,
y toda gracia gracia pierde pronto o tarde,
que ya accidente o cambio natural la dañan.
Mas tu verano eterno ni jamás se agosta
o pierde prenda de esa gracia en que floreces,
ni Muerte ha de ufanarse que a su negra costa
vagues, que cara al tiempo en línea eterna creces.
En tanto aliente un hombre o ver el ojo pida,
vivo estará este verso, y te dará a ti vida.








 

Shall I compare thee to a summer’s day? 

Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate.
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer’s lease hath all too short a date.
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature’s changing course, untrimmed;
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow’st,
Nor shall death brag thou wand'rest in his shade,
When in eternal lines to Time thou grow'st.
    So long as men can breathe, or eyes can see,
    So long lives this, and this gives life to thee.

Robert Redford

HAPPY BIRTHDAY , MISTER  REDFORD

Federico García Lorca

Junta tu roja boca con la mía,
¡oh Estrella la gitana!
Bajo el oro solar del mediodía
morderá la manzana.
En el verde olivar de la colina
hay una torre mora,
del color de tu carne campesina
que sabe a miel y aurora.
Me ofreces en tu cuerpo requemado
el divino alimento
que da flores al cauce sosegado
y luceros al viento.
¿Cómo a mí te entregaste, luz morena?
¿Por qué me diste llenos
de amor tu sexo de azucena
y el rumor de tus senos?
¿No fue por mi figura entristecida?
(¡Oh mis torpes andares!)
¿Te dio lástima acaso de mi vida,
marchita de cantares?
¿Cómo no has preferido a mis lamentos
los muslos sudorosos
de un San Cristóbal campesino, lentos
en el amor y hermosos?
Danaide del placer eres conmigo.
Femenino Silvano.
Huelen tus besos como huele el trigo
reseco del verano.
Entúrbiame los ojos con tu canto.
Deja tu cabellera
extendida y solemne como un manto
de sombra en la pradera.
Píntame con tu boca ensangrentada
un cielo del amor,
en un fondo de carne la morada
estrella de dolor.
Mi pegaso andaluz está cautivo
de tus ojos abiertos;
volará desolado y pensativo
cuando los vea muertos.
Y aunque no me quisieras te querría
por tu mirar sombrío,
como quiere la alondra al nuevo día,
sólo por el rocío.
Junta tu roja boca con la mía,
¡oh Estrella la gitana!
Déjame bajo el claro mediodía
consumir la manzana.


 

Eugénio de Andrade

LA SÍLABA

Toda la mañana anduve en busca de una sílaba.

Poca cosa, ya sé: una vocal,

una consonante, casi nada.

Pero sólo yo sé

la falta que me hace.

Por eso la busqué tan obstinadamente.

Sólo ella podía protegerme

del frío de enero, del ardor

del verano. Una sílaba.

Una única sílaba.

La salvación.

Sheryl Crow & Willie Nelson

Today I Started Lovin' You Again

Today I started lovin' you again
And I'm right back where I've really always been
I got over you just long enough to let my heartache mend
Then today I started loving you again

What a fool I was to think I could get by
With only these few million tears I cried
I should have known the worst was yet to come
And the crying time for me had just begun

Today I started loving you again
I'm right back to where I've really always been
I got over you just long enough to let my heartache mend
Then today I started loving you again

Merle Haggard 

Sara Teasdale

1

LA MIRADA

Strephon me besó en primavera,

Robin en otoño,

pero Colin solo me miró

sin llegar nunca a besarme.

El beso de Strephon se perdió entre bromas,

el de Robin entre juegos,

pero el beso en los ojos de Colin

me persigue noche y día.






 

Claude Monet

Las amapolas

Khalil Gibran

VOLVER
Dicen que antes de entrar en el mar, el río tiembla de miedo.
Mira para atrás todo el camino recorrido,
las cumbres, las montañas, el largo y sinuoso camino abierto
a través de selvas y poblados,
y ve frente de sí un océano tan grande,
que entrar en él solo puede significar desaparecer para siempre
Pero no hay otra manera, el río no puede volver.
Nadie puede volver.
Volver atrás es imposible en la existencia.
El río necesita aceptar su naturaleza y entrar en el océano.
Solamente entrando en el océano se diluirá el miedo,
porque solo entonces sabrá el río que no se trata de desaparecer en el océano,
sino en convertirse en océano.

Alejandra Pizarnik

PUERTO ADELANTE
Noche tibia sensación placentera.

Los sones abstractos de las vías colmaban sus oídos eufóricos.

Pensaba en el puerto que veía tan seguido… puerto de colores impresionistas y hombres sucios de brazos mojados y brillosos y vello crecido y húmedo.

Hombres impasibles a la lejanía maravillosa, al cielo entre los barcos, al paisaje de conjunto, al suelo atiborrado de objetos de lugares remotos como pedazos de mundo en el melancólico corazón de un mar…

Sí.

Hundirse una noche en las calles del puerto.

Caminar, caminar…

Sí.

Sola.

Siempre sola.

Lenta, muy lentamente.

Y el aire estará enrarecido, será un aire cosmopolita y el suelo lleno de papeles de cigarrillos que alguna vez existieron, blancos y hermosos.

Sí.

Se seguirá caminando. Hundirse, oscuridad, caminar…

Sí.

Y una estrella dará su color al ancla de plata que llevaba en su pecho.

Tirar el ancla.

Sí.

Muy junto a ese barco gigante de rayas rojas y blancas y verdes… irse, y no volver.”

 

 

 

 

 

Mary Oliver

NO DUDES
Si de golpe sientes una alegría inesperada,
no dudes. Entrégate a ella. Hay muchas vidas
y pueblos enteros destruidos, o a punto de serlo.
No somos sabios, y muchas veces no somos
muy buenos. Y hay mucho que no puede ser redimido.
De todos modos, la vida tiene aún algunas
posibilidades. Quizás esta es su forma de luchar,
el que a veces algo ocurra que es mejor que todas
las riquezas y todo el poder del mundo. Puede ser
cualquier cosa, pero es más probable que lo adviertas
en el instante en que el amor comienza. En fin,
es lo más habitual. En fin, sea lo que sea,
no temas a su abundancia. La alegría





 

Claude Monet

Sunset at Pourville, 1882

Rabindranath Tagore

Y la alegría está en todas partes;
Está en la verde cubierta de hierba de la Tierra;
Está en la serenidad del cielo azul ;
Está en la exuberancia de la imprudente primavera;
Está en la abstinencia severa del gris invierno;
Está en la carne Viva que anima nuestra estructura corporal;
Está en el perfecto equilibrio de la figura humana, noble y justo;
Está en la Vida;
Está en el ejercicio de todos los poderes;
Está en la adquisición de Conocimiento;
en la lucha contra los males …
La alegría es allí en todas partes.

 

Ben L'Oncle Soul

Ben L'Oncle Soul - Walk The Line


Walk The Line

There's so many sounds
That we've never heard
Many things your eyes have seen beyond the veil

And when we speak of freedom
Do you hear the words?
Or you had to bite the taste
Of your own strength?

In this life, you've got to walk the line
Tell myself
That everything's gonna be fine
In this life you've got to walk the line
And be brave, you'll make it through one more time

I had a dream one day
To be full and pure
A little birdie came and sang a song to me
She said, we may be in the cage
But the cage is not in us
Don't you let nobody hold you back

No cage is strong enough to bind me
And God has the perfect timing
And then tomorow your cage is coming
So tomorrow your time is coming

In this life you've got to walk the line
Tell myself
That everything's gonna be fine
In this life you've got to walk the line
And be brave, you'll make it through one more time
In this life you've got to walk the line
Tell myself
That everything is gonna be fine

In this life you've got to walk the line
And be brave, you'll make it through one more time
We doesn't know, don't we
You gotta believe it
 I know, I know it's hard to see
But you gotta believe it

Ángel González

Todos ustedes parecen felices…
Todos ustedes parecen felices
Y sonríen, a veces, cuando hablan.
Y se dicen , incluso,
palabras
de amor. Pero
se aman
de dos en dos
para
odiar de mil
en mil. Y guardan
toneladas de asco
por cada
milímetro de dicha.
Y parecen -nada
más que parecen- felices,
y hablan
con el fin de ocultar esa amargura
inevitable, y cuántas
veces no lo consiguen, como
no puedo yo ocultarla
por más tiempo; esta
desesperante, estéril, larga
ciega desolación por cualquier cosa
que -hacia donde no sé-, lenta, me arrastra.

Marilyn Monroe

Murió el 5 de agosto de 1962

MARILYN EN SANTA MÓNICA

Roque Dalton

Conduciendo bajo la lluvia

Conduciendo bajo la lluvia,

la luna es del color de los coches que pasan.

Atrás queda el pequeño

hotel de carretera junto a un bosque.

Conduciendo bajo la lluvia,

en los jardines públicos brillan ángeles fríos.

Atravesando calles tranquilas,

soledad edificada.

Conduciendo de vuelta hacia nosotros mismos.

La última frontera es nuestro corazón.

Carol Ann Duffy

William Sommerset Maughan

 




VER PELÍCULA ONLINE
https://youtu.be/gmuh-_8BdqY

Aldous Huxley

Está oscuro porque te estás esforzando demasiado.
Vé liviano niño, liviano.
Aprende a hacer todo más livianamente.
Sí, siéntete liviano aunque te sientas profundo.
Solo deja que las cosas sucedan y trata con ellas...
 
Así que tira tu equipaje y sigue adelante.
 
Hay arenas movedizas a tu alrededor, que te chupan los pies, intentan absorberte en el miedo, la autocompasión y la desesperación.
Por eso debes caminar tan livianamente.
Livianamente, mi amor … 

It’s dark because you are trying too hard.

Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly.

Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply.

Just lightly let things happen and lightly cope with them....

So throw away your baggage and go forward.

There are quicksands all about you, sucking at your feet,

trying to suck you down into fear and self-pity and despair.

That’s why you must walk so lightly.

Lightly my darling,