José Emilio Pacheco

EL USO DE LAS PALABRAS

Semántica: Estudio del uso de las palabras.

MARÍA MOLINER,

Diccionario de uso del español

En los feroces días de mi adolescencia tristísima 
la expresión "hacer el amor" significaba "cortejo".
"Te hacía el amor" enviándote flores
o escribiendo versitos y nada más.

En algún momento,
entre mis diecinueve y mis veinticuatro,
"hacer el amor"
llenó el lugar que ocupaban
obscenidades, vocablos técnicos
o impregnados de incienso y confesionario.

Nuestros mejores años para "hacer el amor"
se disiparon en la frustración.
-por engaño y por culpa de la semántica.