sábado, 24 de octubre de 2015

Wendy Cope

LA NARANJA

En el almuerzo compré una gran naranja
su tamaño nos hizo a todos reír.
La pelé y la compartí con Robert y Dave—
a ellos les tocó un cuarto, a mí una mitad.

Y esa naranja me hizo tan feliz
como las cosas ordinarias lo hacen
últimamente. Las compras. Un paseo en el parque
esta paz y satisfacción. Es nueva.

El resto del día fue muy fácil.
Hice todas las tareas de mi lista
y las disfruté y tuve algo de tiempo libre.
Te amo. Qué bueno que existes.
 
Serious Concerns. 

(Traducción del inglés de Iván Viñas)

Wendy Cope - lovely

No hay comentarios:

Publicar un comentario